-
1 waterproof
waterproof [ˈwɔ:təpru:f]1. adjective2. noun(British) ( = coat, jacket) imperméable m* * *['wɔːtəpruːf] 1. 2.waterproofs plural noun vêtements mpl imperméables3.adjective [coat] imperméable; [make-up] résistant à l'eau -
2 tarpaulin
-
3 tarpaulin
[tɑː'pɔːlɪn] noun Plane, die* * *((a sheet of) a kind of strong waterproof material: He covered his car with a (sheet of) tarpaulin.) der Persenning, die Plaue* * *tar·pau·lin[tɑ:ˈpɔ:lɪn, AM tɑ:rˈpɑ:l-]n2. (covering) [Abdeck]plane f, [Abdeck]blache f SCHWEIZ, [Schutz]decke f, Abdeckung f; NAUT (for hatches, as railings) Persenning f fachspra sheet of \tarpaulin eine Plane [o SCHWEIZ Blache▪ \tarpaulins Ölzeug nt* * *[tAː'pɔːlɪn]n1) (= waterproof sheet) Plane f; (NAUT) Persenning f2) pl (= clothes) Ölzeug nt* * *tarpaulin [tɑː(r)ˈpɔːlın] s1. SCHIFFa) Persenning f (geteertes Segeltuch)b) Ölzeug n (besonders Hose, Mantel)2. Abdeckplane f3. Zeltbahn f* * *[tɑː'pɔːlɪn] noun Plane, die* * *n.Persenning f.Plane -n f.Wagendecke f.Zeltbahn -en f.Ölzeug n. -
4 tarpaulin
((a sheet of) a kind of strong waterproof material: He covered his car with a (sheet of) tarpaulin.) imprægneret presenning* * *((a sheet of) a kind of strong waterproof material: He covered his car with a (sheet of) tarpaulin.) imprægneret presenning -
5 tarpaulin
((a sheet of) a kind of strong waterproof material: He covered his car with a (sheet of) tarpaulin.) lona (alquitranada)tr[tɑː'pɔːlɪn]1 lonatarpaulin [tɑr'pɔlən, 'tɑrpə-] n: lona f (impermeable)n.• alquitranado s.m.• encerado s.m.• lienzo alquitranado s.m.• toldo s.m.tɑːr'pɔːlən, tɑː'pɔːlɪna) c ( sheet) lona fb) u ( material) lona f impermeabilizada[tɑː'pɔːlɪn]N lona f alquitranada* * *[tɑːr'pɔːlən, tɑː'pɔːlɪn]a) c ( sheet) lona fb) u ( material) lona f impermeabilizada -
6 tarpaulin
[tɑː'pɔːlɪn]* * *((a sheet of) a kind of strong waterproof material: He covered his car with a (sheet of) tarpaulin.) telone* * *tarpaulin /tɑ:ˈpɔ:lɪn/n.2 [u] tela cerata; incerata* * *[tɑː'pɔːlɪn] -
7 tarpaulin
((a sheet of) a kind of strong waterproof material: He covered his car with a (sheet of) tarpaulin.) presenningsubst. \/tɑːˈpɔːlɪn\/presenning -
8 tarpaulin
((a sheet of) a kind of strong waterproof material: He covered his car with a (sheet of) tarpaulin.) segldúkur -
9 tarpaulin
vízhatlan ponyva, vízhatlan tengerészsapka* * *((a sheet of) a kind of strong waterproof material: He covered his car with a (sheet of) tarpaulin.) vízhatlan ponyva -
10 tarpaulin
((a sheet of) a kind of strong waterproof material: He covered his car with a (sheet of) tarpaulin.) encerado* * *tar.pau.lin[ta:p'ɔ:lin] n 1 encerado, oleado, lona impermeabilizada. 2 chapéu impermeável de marinheiro. 3 coll marinheiro. -
11 tarpaulin
n. muşamba, tente, katranlı muşamba* * *boyalı muşamba* * *((a sheet of) a kind of strong waterproof material: He covered his car with a (sheet of) tarpaulin.) muşamba -
12 tarpaulin
((a sheet of) a kind of strong waterproof material: He covered his car with a (sheet of) tarpaulin.) katranizirana plahta* * *[ta:pɔ:lin]nounnepremočljiva tkanina; katranizirana jadrovina; (katranizirana) ponjava, plahta; pooljena (nepremočljiva) mornarska obleka (zlasti hlače); figuratively mornar -
13 tarpaulin
• vaununpeite• pressutransport• tavarapeite• tervavaate• suojakangas• suojapeite• kuormapeite* * *((a sheet of) a kind of strong waterproof material: He covered his car with a (sheet of) tarpaulin.) suojapeite -
14 tarpaulin
[tɑː'pɔːlɪn]nbrezent m* * *((a sheet of) a kind of strong waterproof material: He covered his car with a (sheet of) tarpaulin.) brezent -
15 tarpaulin
((a sheet of) a kind of strong waterproof material: He covered his car with a (sheet of) tarpaulin.) brezents* * *brezents; matrožu cepure; matrožu brezenta jaka; jūrnieks, matrozis -
16 tarpaulin
((a sheet of) a kind of strong waterproof material: He covered his car with a (sheet of) tarpaulin.) brezentas -
17 tarpaulin
n. presenning (hållbart vattentätt tyg)* * *((a sheet of) a kind of strong waterproof material: He covered his car with a (sheet of) tarpaulin.) presenning -
18 tarpaulin
((a sheet of) a kind of strong waterproof material: He covered his car with a (sheet of) tarpaulin.) nepromokavá plachta* * *• celtovina -
19 tarpaulin
((a sheet of) a kind of strong waterproof material: He covered his car with a (sheet of) tarpaulin.) nepremokavá plachta* * *• prikryt plachtou• dechtová plachta• nepremokavý plášt• nepremokavá plachtovina• nepremokavá látka• námornícky klobúk• námorník -
20 tarpaulin
((a sheet of) a kind of strong waterproof material: He covered his car with a (sheet of) tarpaulin.) prelată
См. также в других словарях:
Tarpaulin — Tar*pau lin, n. [Tar + palling a covering, pall to cover. See {Pall} a covering.] 1. A piece of canvas covered with tar or a waterproof composition, used for covering the hatches of a ship, hammocks, boats, etc. [1913 Webster] 2. A hat made of,… … The Collaborative International Dictionary of English
tarpaulin — c.1600, from TAR (Cf. tar) (n.1) + palling, from pall heavy cloth covering (see PALL (Cf. pall) (n.)); probably so called because the canvas is sometimes coated in tar to make it waterproof … Etymology dictionary
tarpaulin — ► NOUN 1) heavy duty waterproof cloth, originally of tarred canvas. 2) a sheet or covering of this. ORIGIN probably from TAR(Cf. ↑tar) + PALL(Cf. ↑pall) + ING(Cf. ↑ ing) … English terms dictionary
tarpaulin — [tär pô′lin, tär′pə lin] n. [ TAR1 + paulin, prob. < palling < PALL2, a covering] 1. a) waterproof material; specif., canvas coated with a waterproofing compound b) a sheet of this used for spreading over something to protect it from… … English World dictionary
tarpaulin — [[t]tɑː(r)pɔ͟ːlɪn[/t]] tarpaulins 1) N UNCOUNT: oft N n Tarpaulin is a fabric made of canvas or similar material coated with tar, wax, paint, or some other waterproof substance. ... a piece of tarpaulin. ...tarpaulin covers. 2) N COUNT A… … English dictionary
Tarpaulin — A tarpaulin or tarp is a large sheet of strong, flexible, water resistant or waterproof material, often cloth such as canvas or polyester coated with plastics such as latex or PVC. In some places such as Australia, and in military slang, a tarp… … Wikipedia
tarpaulin — noun a) A heavy, waterproof sheet of material, often cloth, used as a cover. Throw a tarpaulin over that woodpile before it gets wet. b) A sailor. Often abbreviated to just tar … Wiktionary
tarpaulin — [tα: pɔ:lɪn] noun 1》 heavy duty waterproof cloth, originally of tarred canvas. ↘a sheet or covering of this. 2》 historical a sailor s tarred or oilskin hat. Origin C17: prob. from tar1 + pall1 + ing1 … English new terms dictionary
tarpaulin — n. 1 heavy duty waterproof cloth esp. of tarred canvas. 2 a sheet or covering of this. 3 a a sailor s tarred or oilskin hat. b archaic a sailor. Etymology: prob. f. TAR(1) + PALL(1) + ING(1) … Useful english dictionary
Basha (tarpaulin) — A Basha is a waterproof canvas or plastic sheet with eyelets or loops on the perimeter, which is used in camping, outdoor, or military situations to act as a shelter, in the form of an impromptu tent and/or groundsheet, usually supported with… … Wikipedia
Tarp — * tarpaulin, a large sheet of strong, flexible, water resistant or waterproof material. * Troubled Assets Relief Program, the authority to establish and manage a 700 billion dollar Treasury fund made law 3 October 2008 as part of a proposed… … Wikipedia